Les erreurs fréquentes

De Le French MagPi
Aller à : Navigation, rechercher

La ponctuation

  • Pas d'espace avant, un espace après : point, virgule, points de suspension
  • Espaces avant et après : point-virgule, deux-points, points d'exclamation et d'interrogation
  • Parenthèses : pas d'espace à l'intérieur mais il y en a à l'extérieur

Les mots souvent mal orthographiés ou mal traduits

  • address : adresse
  • connection : connexion
  • library : bibliothèque (et pas librairie qui est un magasin qui vend des livres)

Abréviations et sigles

  • Les mois : janv., févr., mars, avr., mai, juin, juil., août, sept., oct., nov., déc.
  • Les adjectifs numéraux : 1er, 2e (ou 2d), 3e, 4e etc. Avec un e en plus pour le féminin (1re et de 2de), et un s en plus pour le pluriel. Exceptions : Nième et Xième
  • CAS : Computing at School : Ordinateur à l'école
  • ICT (Information and Communications Technology) : TICE (Technologies de l'Information et de la Communication pour l'Education)
  • DC, AC : CC, CA : courant continu, courant alternatif
  • PWM : Pulse Width Modulation, en français : MLI, modulation de largeur d'impulsions
Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Boîte à outils